Schwyzerdütsch für Anfänger

Der Schwyzerdütsch-Bestseller – endlich wieder lieferbar!

• «Schwyzerdütsch isch Kult» und Mundart ist auf dem Vormarsch
• Der Wörterbuch-Bestseller in der überarbeiteten und erweiterten Neuausgabe mit 10 Sprach- und Übersichtskarten und «Swiss-Musig-Mäp»

Mit 30 Illustrationen von Sascha Wuillemet

Schweizer Mundart ist auf dem Vormarsch, immer mehr Menschen aller Altersgruppen interessieren sich für den Schweizer Dialekt. Dieses Wörterbuch bietet allen Schweizern und Nichtschweizern eine Auswahl der gebräuchlichsten «schwyzerdütschen» Dialektwörter. Helvetismen und Redewendungen – von «AHV» bis zu «Zivilstand», von «e churze Chut» bis «heitere Fahne». Das unentbehrliche Nachschlagewerk hilft dabei, häufige Irrtümer zu vermeiden sowie das gegenseitige Verständnis zu verbessern und begleitet Sie auf einer sprachlichen Reise durch die Schweiz von «Anke» bis «Zibele».

In dieser komplett überarbeiteten und erweiterten Neuausgabe finden Sie zudem zehn Sprach- und Übersichtskarten, die den Reichtum unterschiedlichster lokaler Varianten für denselben Begriff vor Augen führen.

Wussten Sie zum Beispiel, dass man ein Apfelkerngehäuse im Thurgau «Bitzgi» nennt, während es in Bern «Gröibschi» und im Kanton Uri «Grääni» oder «Bätzi» genannt wird? Erstmals sind auch die gebräuchlichsten Schimpfwörter, vom «Blagööri» bis zum «Zimperlisi» aufgeführt.

Ein tolles, mit viel Liebe gestaltetes Buch, für alle die, die mit Schweizern während ihrer Arbeit oder Freizeit in Kontakt kommen. Es befinden sich auch lustige Karikaturen im Buch, die dem Vokabel-Einstiegsbuch der Schweizer Dialekte den letzten Schliff verpassen.
Martha Müller, Neuendorf

---

Zur Biografie von

Ruth Troxler Sascha Wuillemet Thomas Gsteiger

---

Downloads zu Schwyzerdütsch für Anfänger

Leseprobe